Cuando un viejo conocido es asesinado, Wolff se siente obligado a resolver el caso. Al darse cuenta de que se requieren medidas más extremas, Wolff recluta a su hermano distanciado y altamente letal, Brax, para ayudar. En colaboración con Marybeth Medina, descubren una conspiración mortal, convirtiéndose en objetivos de una despiadada red de asesinos que no se detendrán ante nada para mantener sus secretos enterrados.
Verano de 1963. Dos vaqueros, Ennis Del Mar y Jack Twist, se conocen mientras hacen cola para ser contratados por el ranchero Joe Aguirre. Los dos aspiran a conseguir un trabajo estable, casarse y formar una familia. Cuando Aguirre les envía a cuidar ganado a la majestuosa montaña Brokeback, entre ambos surge un sentimiento de camaradería que deriva hacia una relación íntima. Al concluir el verano, tienen que abandonar Brokeback y seguir caminos diferentes.